Western Maryland Regional Medical Center
Ethan and Bethany Troutman, Frostburg, a son, Noah Matthew Troutman, Sept. 16, 2013. Maternal grandparents are Steve and Marcy Hardinger. Paternal grandparents are Matt and Marne Troutman and Brenda Troutman.
Katelynn Slagle and James Jones, Keyser, W.Va., a daughter, Mila Sage Elizabeth Jones, Oct. 7, 2013. Maternal grandparents are James and Barbara McLaughlin, Romney, W.Va. Paternal grandparents are Jimmy Jones, Ridgeley, W.Va., and Tammy Houdersheld, Ridgeley. Great-grandparents are Peggy Chinault, Munfordville, Ky.; John and Georgia McLaughlin, Indian Head; Trish and Jesse Jones, Ridgeley; and Alice and Roland Bolyard, Wiley Ford, W.Va.