Cumberland Times-News

Police Log

May 24, 2013

Women charged in assault complaint - 05/25

CUMBERLAND — CUMBERLAND — An assault complaint in the 500 block of Baltimore Avenue led to the arrest of two city women Friday.

April M. Hartman, 19, was charged with second-degree assault and obstructing and hindering police.

Helen E. Hood, 51, was issued a citation for failure to obey a lawful order.

Following a bond hearing, Hartman was released on her personal recognizance, pending trial in district court.

Police said Hartman allegedly pushed an investigating officer during the incident and interfered with the arrest.

Text Only
Police Log