Cumberland Times-News

Local Sports

May 10, 2013

James, Bosh lead Heat past Bulls, 104-94

CHICAGO — LeBron James came on strong down the stretch to finish with 25 points, Chris Bosh added 20 points and 19 rebounds, and the Miami Heat followed up the most lopsided playoff win in franchise history with a 104-94 victory over the Chicago Bulls on Friday night to take a 2-1 lead in the Eastern Conference semifinals.

Norris Cole scored 18, and the Heat pulled out a tight win after blasting the Bulls 115-78 on Wednesday.

This time, Chicago refused to go quietly. Never mind that the Bulls were coming off the worst playoff loss in franchise history. Put aside the fact that the ailing Luol Deng and injured Kirk Hinrich (calf) remained sidelined, not to mention Derrick Rose, or that Nazr Mohammed got ejected in the second quarter for shoving James to the floor.

The Heat simply had too much in the end.

“Like we keep saying, that’s a tough team down there,” Bosh said. “We knew we’d have to bring a better effort than we brought in the first half. And that’s what it’s really all about.”

James hit just 6 of 17 shots and even got blocked on a layup by Nate Robinson in the third quarter. But the four-time MVP came through down the stretch, scoring 12 in the fourth.

He and Cole hit two big 3-pointers. Bosh perked up after two quiet games, and Miami’s bench outscored Chicago’s 36-8.

Carlos Boozer led Chicago with 21 points. Robinson and Jimmy Butler each scored 17. Joakim Noah added 15 points and 11 rebounds, and Marco Belinelli had 16 points, but the Bulls couldn’t pull this one out.

They were within 85-83 when Cole scored on a finger roll with about four minutes left and Miami started to take control from there. James answered a 3-pointer by Belinelli with one of his own, and after Boozer hit a jumper for Chicago, Cole buried another 3 for the Heat to make it 96-88 with 1:48 remaining.

Finally, the Heat could breathe a little easier. Nothing about this one was easy, though.

Playing in Chicago for the first time since their 27-game win streak ended there, the Heat got all they could handle.

The Bulls made it clear early on they were going to put up a fight, and that had nothing to do with all the pushing and shoving.

Yes, there was plenty of that again. After Noah and Taj Gibson got ejected in Game 2, things got tense early on in this one.

There was Miami’s Chris Andersen landing on a driving Robinson late in the first quarter, and Noah giving the Heat forward a shove while he was still down.

Things reached a boiling point early in the second.

This time, Mohammed reached in and tried to steal the ball from James as he dribbled up the court.

Their arms got tangled. Mohammed fell, and when he got up, he gave James a hard shove to the court.

Both players picked up technicals. Mohammed got called for a foul and was tossed with 9:29 left in the half, forcing an already short-handed team to get by without another player.

All that overshadowed the fact that the Bulls were hanging with the Heat and were down just 52-50 at halftime after taking that ridiculous beating in Game 2.

Chicago got Boozer involved in the early going and he responded with 14 points in the first half after averaging just seven in the first two games of the series. Belinelli had 12, hitting three 3-pointers. But like Boozer, he also picked up three fouls.

Bosh also asserted himself for Miami with 10 points and 10 rebounds in the half, and Cole scored 11 in the first two quarters.

Notes: Taj Gibson said he was not surprised the league fined him $25,000 for the outburst toward an official that led to his ejection from Game 2. He also sounded relieved that the punishment from the league on Friday was not worse. “I knew I was going to get hit,” he said. “I was just hoping it wasn’t a suspension, but I deserved (the fine).” ... Bulls great Scottie Pippen got a loud ovation when he presented the game ball before the opening tip. ... Has this been a physical series? Despite all the pushing and shoving in the first two games, Heat F Udonis Haslem said before this one that idea was being “overexaggerated.” He added, “Everybody wants to say it’s physical, but the Clippers and Memphis just got over a physical series, and everybody thought that was fun to watch. Now this is a physical series. It’s just two teams playing at a high level, and that’s it.”

1
Text Only
Local Sports
  • Miller, Mtn. Ridge shut out Alco, 2-0 Miller, Mtn. Ridge shut out Alco, 2-0

    Jenna Miller pitched well enough to keep Allegany off the scoreboard and Mountain Ridge scrapped together two runs as the No. 1 Miners topped the No. 3 Campers 2-0 at Carl Belt Field for their 60th consecutive win.

    April 23, 2014 1 Photo

  • George no-hits Frankfort

    Brandon George fired a no-hitter and Trevor Harman’s two-run base hit in the seventh lifted fifth-ranked Petersburg over Frankfort 2-1 Tuesday evening at Frankfort High School.

    April 22, 2014

  • ACM whips Wesleyan JVs twice

    Allegany College of Maryland scored nine runs in its first at bats of the day, setting the tone for the Trojans to outscore West Virginia Wesleyan’s junior varsity 34-6 during a doubleheader sweep Tuesday at Allegany College.

    April 22, 2014

  • Potomac splits with Frederick

    Britani Chambers and Shayna Vetter homered to lead Potomac State to a 7-5 win and a split of a doubleheader with Frederick on Tuesday afternoon.

    April 22, 2014

  • Sports Roundup - 04/23/2014

    April 22, 2014

  • Sports Calendar - 04/23/2014

    April 22, 2014

  • Pacers rally past Hawks 101-85 to even series Pacers rally past Hawks 101-85 to even series

    Paul George scored 27 points and George Hill had all 15 of his points in the second half, leading the Indiana Pacers to a 101-85 victory over the Atlanta Hawks on Tuesday night in Game 2 of their first-round playoff series.

    April 22, 2014 1 Photo

  • DeRozan scores 30 as Raptors beat Nets 100-95 DeRozan scores 30 as Raptors beat Nets 100-95

    DeMar DeRozan scored 30 points, Jonas Valanciunas had 15 points and 14 rebounds for his second straight playoff double-double and the Toronto Raptors beat the Brooklyn Nets 100-95 on Tuesday night, evening their first-round playoff series at one game apiece.

    April 22, 2014 1 Photo

  • From Marathon Meb to the ‘beacon’ of Beacon St From Marathon Meb to the ‘beacon’ of Beacon St

    Meb Keflezighi fled the East African nation of Eritrea as a 12-year-old boy, coming to the United States to escape war and poverty. Tatyana McFadden was 6 and sickly when an American woman adopted her from a Russian orphanag

    April 22, 2014 1 Photo

  • Redskins’ Snyder says team name is ‘not an issue’ Redskins’ Snyder says team name is ‘not an issue’

    Washington Redskins owner Dan Snyder said Tuesday it’s time for people to “focus on reality” concerning Native American matters instead of criticizing the team’s nickname.

    April 22, 2014 1 Photo